• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >AppelrathCüpper soll zum Verkauf stehen
【24h】

AppelrathCüpper soll zum Verkauf stehen

机译：据说AppelrathCüpper可以出售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Überrascht war AppelrathCüpper-Chef Frank Rheinboldt nicht, als er las, dass die 13 Multilabel-Häuser verkauft werden sollen. In der Dienstagsausgabe berichtete die Frankfurter Allgemeine Zeitung unter Berufung auf Finanz- und Branchenkreise, dass die Investmentbank Lincoln im Auftrag der Douglas Holding einen Käufer für die DOB-Tochter suchen soll. „Es gab schon immer so viel Gerede", sagt Rheinboldt. „No comment", lautet daher das offizielle Statement, das Modeunternehmen und Mutterkonzern miteinander vereinbarten. Auch die Investmentbank „wird zum jetzigen Zeitpunkt keine Stellungnahme" abgeben, sagt eine Sprecherin. Dass sich die Douglas Holding ihr Portfolio auch gut ohne den Kölner DOB-Filialisten vorstellen könnte, lässt sie aber immer wieder durchblicken. Wenn von der Zukunft des Konzerns die Rede ist, wird die Holding nicht müde zu betonen, die Parfüm-Sparte europaweit voranbringen zu wollen.
机译：AppelrathCüpper的老板Frank Rheinboldt读到应该出售13套多标签房屋时，并不感到惊讶。在周二的《法兰克福汇报》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）中，金融界和工业界都报道说，林肯投资银行将代表道格拉斯控股公司（Douglas Holding）为DOB子公司寻找买家。赖恩博尔德说：“一直有如此多的话题。因此，“无可奉告”是时装公司和母公司相互同意的正式声明。该投资银行的发言人“目前不会发表声明。”然而，道格拉斯控股公司一再明确表示，即使没有科隆女装连锁店，道格拉斯控股公司也可以想象自己的投资组合。就是，控股公司不厌其烦地强调要在整个欧洲推进香水部门。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第22期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号