【24h】

SPITZENGARNE

机译:顶纱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Wir bieten zunehmend mehr Rosinen an", sagt Henning Kunstreich vom Hamburger Label Henry Christ. Gemeint sind Strickteile und Shirts mit Spitze, Seide oder Silberdruck. „Wir wollen einen hohen Modegrad zeigen, ohne dabei zu stark zu polarisieren." Shirts und Sweats sind aus langstapligen Baumwollgarnen, kommen in pastelligen Waschungen, immer mit kleinen Hingucker-Details. Für den frühen Termin werden leichte Grobstrickteile angeboten, bei denen das innere Garn aus Baumwolle ist, das äußere aus Kaschmir. „So wird Grobstrick nicht zu warm und ist doch kuschelweich." Feinstrick kommt aus reinem Kaschmir. Struktur zeigen Gestricke aus Bouclé-Garn im Kaschmir-Seide-Mix.
机译:汉堡品牌亨利·克里斯蒂安(Henry Christ)的亨宁·昆斯特里希(Henning Kunstreich)说:“我们正在提供更多的葡萄干。这意味着带有蕾丝,丝绸或银色印花的针织部件和衬衫。我们希望展示出高度的时尚感,而又不至于两极化。”衬衫和汗水由长绒棉纱制成,采用柔和的洗涤方式,总是带有引人注目的小细节。早期提供轻便的粗针织,其中内层纱线由棉制成,外层纱线由羊绒制成。 “粗针织不会太温暖,而且摸起来还是柔软的。”优质针织来自纯羊绒。由牛轧花纱线制成的羊绒与丝绸混纺的针织面料显示出结构。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第25期|52-53|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号