Victorinox hat Jason Collen (Foto) zum President der in New York ansässigen Fashion-Division ernannt. Er folgt auf Joachim Beer, der, wie berichtet, am 1. Juli Brax-Geschäftsführer wird. Gallen ist seit 2010 Senior Vice President bei Victorinox und verantwortet den Retail in Nordamerika. Zusammen mit Creative Director Christopher Raeburn soll er die Kollektion weiterentwickeln und den Vertrieb neu aufstellen. Tom Hurler wurde zum Sales Director Central Europe ernannt. Zusätzlich zu den Märkten Schweiz, Österreich, Süd- und Osteuropa verantwortet er jetzt auch Deutschland und Skandinavien. Um diese Märkte kümmerte sich bisher Jens Wolf, der das Unternehmen verlassen hat.
展开▼
机译：维氏（Victorinox）任命杰森·科伦（Jason Collen）为总部位于纽约的时尚部门总裁。他接替约阿希姆·比尔（Joachim Beer），据报道，约阿希姆·比尔于7月1日成为Brax董事总经理。 Gallen自2010年以来一直担任Victorinox的高级副总裁，负责北美地区的零售业务。他将与创意总监克里斯托弗·雷伯恩（Christopher Raeburn）一起进一步开发该系列并重新组织销售。 Tom Hurler被任命为中欧销售总监。除了在瑞士，奥地利，南欧和东欧的市场外，他现在还负责德国和斯堪的纳维亚半岛。离开该公司的Jens Wolf以前曾负责这些市场。
展开▼
