首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >START YOUR FASHION BUSINESS
【24h】

START YOUR FASHION BUSINESS

机译:开始您的时装业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit dem Wettbewerb „Start your Fashion Business" will der Berliner Senat junge Designer beim Aufbau ihres Labels unterstützen und in Berlin halten. Mehr als 50 Modemacher haben sich in den vergangenen Monaten beworben. In diesem Jahr siegte ein Mann, der sich schon bei anderen Contests und durch die TV-Show „Fashion Hero" einen Namen gemacht hat: Tim Labenda (Foto) sicherte sich im Kronprinzenpalais den mit 22 000 Euro dotierten ersten Preis. Zweite wurde Marina Hoer-manseder, die tags zuvor bereits einen „Premium Young Designers Award" gewonnen hatte (unten). Sie erhielt 13000 Euro. Den dritten Platz, dotiert mit 9000 Euro, erreichte Frida Homann mit dem HAKA-Label Dyn. Vierte wurde Malaika Raiss, die 6000 Euro bekam.
机译:柏林参议院希望通过“开始您的时装业务”竞赛来支持年轻设计师建立自己的品牌并将其保留在柏林。在过去的几个月中,已有50多位时装设计师申请了这一奖项。今年,一名参加过其他竞赛的人获得了冠军。并通过电视节目《时尚英雄》(Fashion Hero)出名:蒂姆·拉本达(Tim Labenda)(照片)在Kronprinzenpalais中获得了22,000欧元的冠军奖金。第二名是玛丽娜·霍尔·曼斯德(Marina Hoer-manseder),她已经在前一天(下图)获得了“高级青年设计师奖”,她获得了13000欧元;第三名,获得了9000欧元,以HAKA品牌Dyn获得了Frida Homann;第四名。马拉卡·瑞斯(Malaika Raiss)获得了6,000欧元。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第29期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号