首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Insolvent: A/X Classics hat alle Läden geschlossen
【24h】

Insolvent: A/X Classics hat alle Läden geschlossen

机译:资不抵债:A / X Classics已关闭所有商店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Multilabel-Filialist A/X Classic's Group AG mit Sitz im hessischen Bensheim wird wohl abgewickelt. Bereits am n. September hat das Unternehmen beim Amtsgericht Darmstadt Insolvenzantrag gestellt. Der Filialist, der unter dem Konzept A/X Classics hochwertige Casualwear an sechs Standorten verkauft hat, soll nach einem starken Umsatzeinbruch und wegen hoher Verbindlichkeiten bei Lieferanten in Not geraten sein. Das Modeunternehmen, das u.a. Closed, 7 For All Mankind, Citizen und Splendid führte, hat schon seit längerer Zeit gekämpft. Die Filialen in Frankfurt, Sulzbach und Wiesbaden ließ Geschäftsführerin Nicole Arras bereits im vergangenen Jahr schließen. Auch die anderen Geschäfte in Weiterstadt, Darmstadt und Viernheim sind inzwischen zu. „Aus heutiger Sicht ist eine Fortführung des Unternehmens nicht möglich", heißt es von der Insolvenzverwaltung. Offiziell wird das Aus allerdings erst Mitte Dezember, wenn das Amtsgericht Darmstadt das Insolvenzverfahren eröffnen und mit der Abwicklung beginnen sollte.
机译:位于黑森州本斯海姆的多标签连锁A / X Classic's Group AG可能会得到加工。该公司已于9月n日向达姆施塔特地方法院申请破产。据说这家连锁店在A / X Classics的概念下在六个地方出售了高品质的休闲服,据说在销量急剧下降和高供应商责任之后,这家连锁店就已经需要了。那是一家时尚公司已关闭,《全民7公民》和《锦绣》已经战斗了很长时间。董事总经理妮可·阿拉斯(Nicole Arras)去年关闭了在法兰克福,苏尔茨巴赫和威斯巴登的分支机构。魏特斯塔特,达姆施塔特和维尔恩海姆的其他商店现在也关门了。破产管理部门表示:“从今天的角度来看,不可能继续经营该公司。”但是,要到12月中旬达姆施塔特地方法院应该开始破产程序并开始处理后,破产程序才能正式开始。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第43期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号