首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Das Outlet wartet schon
【24h】

Das Outlet wartet schon

机译:出口已经在等待

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eine alte Handelsregel lautet: „Warendruck erzeugt Umsatzdruck." Mit Blick auf eine gesunde Ertragslage hat diese Regel wahrscheinlich noch nie gegolten. Die Saisonanalyse widerlegt sie in jedem Fall eindeutig. Während es in dieser Saison an Umsatz eindeutig mangelt, ist mehr als genügend Ware im Markt. Laut der H + P-Analyse haben die Einzelhändler für dieses Jahr wertmäßig im Schnitt 31% mehr geordert als im Vorjahr. Selbst wenn davon die abzugebenden Reduzierungen abzuziehen sind und natürlich bereits bei der Order die Abschriften zusätzlich eingerechnet wurden, handelt sich doch um fast ein Drittel mehr als 2013. „Mehr Umsatz kommt aus der hohen Order nicht heraus", sagt Hauf. „Die Bestände wachsen, und man bereinigt den rechnerischen Überhang mit Abschriften oder schickt die Ware zum Lieferanten zurück." Das Out-let warte da oft schon.
机译:一个古老的贸易规则是:“商品压力会产生销售压力。”为了获得稳定的收益,该规则可能从未适用过。季节性分析无疑证明了这一点。虽然本赛季显然缺乏销售,但本季度的商品数量已足够根据H + P分析,即使扣除了要减少的费用,零售商也平均订购了价值比上一年高31%的商品,当然,降价促销也包括在订单中比2013年增长了近三分之一。“更多的销售不是来自高阶订单,” Hauf说。 “库存在增长,算术盈余将通过成绩单清算,或者将货物退还给供应商。”出口经常在那儿等待。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第51期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号