首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >INDIGO ZUM BINDEN
【24h】

INDIGO ZUM BINDEN

机译:绑定索引

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kuyichi, das nachhaltige Denim-Label aus Holland, bietet für Frauen in dieser Saison erstmals einen Indigo-Kimono an. Gefertigt wird dieser in lässigem Material in Denim-Optik. Dazu passend gibt es eine Jogging-hose aus dem gleichen Material, mit tiefem Schritt für einen entspannten Sitz. Weniger asiatsch inspiriert geht es bei den Jungs zu. Hier sind neue Shirts in Batik-Optik im Programm: Erst wurde der Stoff mit Wachs bedruckt, dann mit Indigo überfärbt. Die vorher mit Wachs behandelten Flächen nehmen die Farbe nicht auf; so entstehen neue, individuelle Muster. Jeder Druck ist ein Unikat. Für Jeanshosen setzt das Design-Team unterdessen auf grobe Strukturen, schwarze Nähte und, für Liebhaber, auf ein Modell in 16oz. Die Waschungen sind von den 80er Jahren inspiriert, reichen von bleached bis ganz Schwarz. Pünktlich zum Saisonauftakt soll übrigens auch die neue Webseite online gehen, auf der Informationen rund um die Produktion geboten werden. Für jedes Kleidungsstück wird die Entstehungsgeschichte erzählt, in Bildern wie auch in Interviews mit Arbeitern. So sollen die Produkte für die Kunden transparenter werden.
机译:来自荷兰的可持续牛仔品牌Kuyichi,本季首次为女性提供靛蓝和服。这是由休闲的牛仔布外观制成的。与之搭配的是同样材料制成的慢跑裤,低rot的裤脚营造出宽松的身材,而这些男孩的灵感来自亚洲。以下是程序中带有蜡染外观的新衬衫:首先,织物上印有蜡,然后再用靛蓝染色。先前用蜡处理过的区域不会吸收颜色;这将创建新的个性化模式。每个打印都是唯一的。同时,对于牛仔裤,设计团队使用粗糙的结构,黑色接缝,对于爱好者,则使用16盎司的模型。洗涤灵感来自80年代,从漂白到全黑。顺便说一句,正好赶在季节开始之际,新网站上线了,上面提供了有关生产的信息。对于每件衣服,都会在图片中以及在与工人的访谈中讲述其创造的故事。这应该使产品对客户更加透明。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第51期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号