【24h】

DER ZEIT VORAUS

机译:提前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ob es die Apple Watch gewesen ist, die den Stein ins Rollen gebracht hat? Eine Zeitgeisterscheinung? Oder doch nur eine Frage der Zeit, die die Designer auf den jüngsten internationalen Schauen die Handgelenke der Frauen wieder in Mittelpunkt hat rücken lassen? Nicht etwa mit neugeformten Armspangen oder noch filigraneren Kettchen. Sondern mit großen, maskulinen Uhren, plakativ über dem Bündchen getragen. Keineswegs unauffällig darunter. Das Statussymbol, das wir von Männerarmen kennen, erobert nun schmalere Handgelenke. Jetzt zeigen auch moderne Frauen gerne, was sie am Arm haben. Und sind damit ihrer Zeit voraus.
机译:是让Apple Watch滚滚球吗?时代精神现象?还是在最新的国际展览会上设计师让女性的手腕重新成为焦点只是时间问题?不能搭配新近成型的手链甚至更精致的链条。但佩戴大型男性手表时,戴在袖口上的确令人惊讶。在它下面并不显眼。我们从男人的手臂知道的身份象征现在正在征服更狭窄的手腕。现在,即使是现代女性也喜欢展示自己的手臂。因此,他们超前了。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第52期|48-48|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号