首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kein Krieg im Einzelhandel
【24h】

Kein Krieg im Einzelhandel

机译:零售无战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Diskussion um die Konkurrenz zwischen traditionellem und Onlinehandel ist um einen Begriff reicher: Von einem „neuen Handelskrieg" ist inzwischen die Rede, der zwischen dem Online- und dem stationären Handel ausgetragen werde. Ich halte diese Begriffswahl für deutlich überzogen. Die Wortschöpfung Handelskrieg für diesen neuen Zusammenhang geht auf eine Studie des Kölner Instituts für Handelsforschung (IfH) zurück. Sie attestiert dem Onlinehandel einen Vormarsch, mehr noch: Der traditionelle Einzelhandel würde durch Onlineangebote massiv angegriffen. Neu ist diese Entwicklung nicht - und sie ist meiner Ansicht nach auch keineswegs so bedrohlich. Zwar ist die Möglichkeit, Waren jederzeit und zum Teil recht günstig im Internet zu kaufen, eine Herausforderung für den stationären Handel. Doch dass sich der Handel immer neuen Entwicklungen stellen muss und kann, hat er bereits in der Vergangenheit bewiesen. Eine wichtige Rolle spielt dabei - heute mehr denn je - die Immobilien, die den Einzelhandel beherbergen.
机译:关于传统贸易和在线贸易之间的竞争的讨论更加丰富了一个词:现在,人们谈论在线贸易与实体贸易之间发生的“新贸易战”,我认为这种选择显然被夸大了这种新的联系可以追溯到科隆贸易研究所(IfH)的一项研究,该研究证明在线零售正在上升,甚至更多:传统零售将受到在线报价的大规模攻击。尽管实体零售商可以随时在某些情况下以低廉的价格在线购买商品是一个挑战,但是零售商过去已经证明,这必须而且永远会面临新的发展。角色扮演着比以往任何时候都更为重要的E房地产房屋零售。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第4appa期|8-8|共1页
  • 作者

    Jörg Banzaf;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号