首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Mieten statt Leasen
【24h】

Mieten statt Leasen

机译:租金而不是租赁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mazda bietet Firmenkunden ab sofort Neufahrzeuge auch zur Langzeitmiete von bis zu zwölf Monaten an. Mit der Ergänzung zur bisherigen Kurzzeitmiete können gewerbliche Kunden bei der Zusammenstellung ihrer Fuhrparks flexibel auf Veränderungen reagieren. „Wirtschaftlich gesehen müssen Kunden das Fahrzeug, im Gegensatz zum Leasing, nicht bilanzieren. Die voll absetzbaren Mietraten und die flexiblen Laufzeiten machen Langzeitmiete zu der Mobilitätslösung gegenüber starren Leasingverträgen", so Jürgen Lobach, Geschäftsführer vom Mazda-Kooperationspartner CC Unirent System GmbH. Angeboten werden die Modelle Mazda 3 (Bild), Mazda 6 und der Kompakt-SUV Mazda CX-5.
机译:马自达现在向企业客户提供新车,以提供长达十二个月的长期租赁。除了以前的短期租金外,商业客户在组建车队时可以灵活地应对变化。 “从经济角度来讲,与租赁相比,客户不必平衡车辆。马自达合作伙伴CC Unirent System GmbH董事总经理JürgenLobach表示,与固定租赁合同相比,完全可扣除的租金率和灵活的条款使长期租赁成为一种流动性解决方案。 CX-5。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第6appa期|67-67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号