首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Karstadt will stärker als der Markt wachsen
【24h】

Karstadt will stärker als der Markt wachsen

机译:Karstadt希望增长速度快于市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anspruchsvoll sind die Ziele, die CEO Andrew Jennings für die Geschaftsjahre 2011/12 und 2012/13 in dem jetzt veröfifentlichten Kar-stadt-Geschäftsbericht 2010/11 (30.9.) formu-liert hat. Demnach müsste der Umsatz der Warenhäuser im vergleichbaren Filialportfo-lio (ohne Premium- und Sports-Filialen) per 30.9. des vergangenen Jahres um 0,9% ge-stiegen sein. Für 2012/13 erwartet der Kar-stadt-Chef ein „über der Marktentwicklung liegendes Wachstum von Umsatz und Roh-ertrag". Intern hat Jennings jedoch erst kürzlich bekanntgegeben, dass der Januar ein schwieriger Monat für Einzelhandler gewe-sen sei. 2010/11 hat der Essener Konzern im Einzelhandel gut 3,2 Mrd. Euro erlost (flä-chenbereinigt minus 0,6%) und ein Ergeb-nis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit von 16,3 Mill. Euro erzielt. Der Jahresfehlbetrag belief sich auf 20,8 Mill. Euro.
机译:首席执行官安德鲁·詹宁斯(Andrew Jennings)在现已发布的《 2010/11年度卡斯塔特年度报告》(9月30日)中为2011/12和2012/13财政年度制定的目标是雄心勃勃的。因此,截至9月30日,百货商店在类似分支机构组合中的营业额(不包括高级和体育分支)。去年增长了0.9%。 Karstadt老板对2012/13年度的预期是“销售额和毛利的增长高于市场发展。”然而,詹宁斯最近内部内部宣布,对于零售商而言1月份是艰难的月份。这家总部位于埃森的集团实现了良好的零售额32亿欧元(同比下降0.6%),以及来自常规业务的利润1630万欧元,年度亏损为2080万欧元。欧元

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第8期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号