• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Karstadt nimmt Agenturen an die Kandare
【24h】

Karstadt nimmt Agenturen an die Kandare

机译：Karstadt将代理商推向边缘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Essener Warenhaus-Konzern Karstadt zieht nicht nur bei seinen Lieferanten, sondern auch bei seinen Dienstleistern strammere Saiten auf. Nachdem zahlreiche Hersteller in den vergangenen Wochen schriftlich aufgefordert wurden, für notwendig gewordene Rabatt-Aktionen finanziell einzuspringen, hat die Führungsspitze nunmehr auch die Vorgaben für Agentur-Pitches versch?rft. In der Agentur-Szene herrscht der- zeit gro?er Unmut darüber, dass Karstadt die Vergabe seines Media-Etats mit einem Brutto-Wer-bevolumen von 20 Mill. Euro an die Zusage von Festpreisen für die Anzeigenplatzierung knüpft. Um in den Genuss h?herer Rabatte zu kommen, setzen die Essener auf die Unterstützung einer professionellen Einkaufsagentur und folgen damit konsequent der weiteren Professio-nalisierung des Einkaufs. Angeblich haben bereits einige Agenturen abgewunken, weil sie die Vorgehensweise als ?respektlos" empfinden, wie das TW-Schwesterfachblatt Horizont schreibt.
机译：总部位于埃森的百货集团Karstadt不仅紧缩了供应商，还紧缩了服务提供商。在过去的几周里，无数制造商被书面要求提供财政支持以进行必要的折扣促销活动之后，高层管理人员现在已经收紧了对代理商宣传的要求。目前，代理商界对此充满不满，Karstadt将其媒体预算的奖励与广告投放总额固定为2000万欧元的广告总额挂钩。为了从更高的折扣中受益，Esseners依靠专业的采购代理机构的支持，因此需要进一步的采购专业化。据称，某些机构已经放弃，因为他们发现该程序“不尊重”，正如TW姊妹杂志Horizo​​nt所写。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第14期|30-30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号