首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Wöhrl erwartet Umsatzplus
【24h】

Wöhrl erwartet Umsatzplus

机译:Wöhrl预计销量将增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für das laufende Geschäftsjahr 2013/14 (31.3.) rechnet die Rudolf Wöhrl AG aufgrund von Neu- und Wiedereröffnungen mit einer Steigerung des Nettoumsatzes und einer Verbesserung des Ebits. Im Jahr 2012/13 sind die Erlöse der Nürnberger um 1,1% gesunken und nicht, wie in TW 36, Seite 6, fälschlicher Weise gemeldet, um n%. Der Filialist setzte 268 Mill. Euro um. Begründet wird das leichte Minus u.a. mit Beratungskosten für das Begeben einer Unternehmensanleihe und vorübergehend geschlossenen Filialen. Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (Ebit) fiel von 7,4 Mill. auf 5,5 Mill. Euro. Zurückzuführen sei diese Entwicklung auf „Einmaleffekte", wie die Beratungskosten für die Unternehmensanleihe mit einem Volumen von 30 Mill. Euro, die im Februar begeben wurde.
机译:对于当前的2013/14财政年度(3月31日),RudolfWöhrlAG预计由于新开业和重新开业,净销售额将增加,eBits也会有所改善。在2012/13年度,纽伦堡的收入下降了1.1%,而不是TW 36第6页错误报告的下降了n%。这家连锁店的营业额为2.68亿欧元。除其他事项外,轻微的负号是合理的。以及发行公司债券和临时关闭分支机构的咨询费用。息税前利润(EBIT)从740万欧元下降至5.5百万欧元。这种发展可以归因于“一次性效应”,例如2月份发行的3000万欧元公司债券的咨询费用。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第37期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号