首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kennzeichnung für Made in rückt näher
【24h】

Kennzeichnung für Made in rückt näher

机译:标记为制造的越来越接近

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bekleidungshersteller müssen sich künftig möglicherweise auf striktere Vorgaben für die Kennzeichnung ihrer Waren mit dem Hinweis „Made in" einstellen.Nach dem Willen des Verbraucherausschusses im EU-Parlament sollen Hersteller und Importeure künftig dazu verpflichtet werden, auf den Produkten das Herkunftsland anzugeben.Auch die Regeln zur Bestimmung des Herkunftslandes sollen präzisiert werden.Eine entsprechende Gesetzesvorlage beschlossen die Abgeordneten nach Agenturberichten in Brüssel.Bisher ist eine solche „Made in"-Kennzeichnung noch freiwillig.So sind die Hersteller relativ frei darin, ihre Ware beispielsweise mit „Made in Germany" zu kennzeichnen, selbst wenn ein großes Teil des Produkts im Ausland gefertigt wurde.
机译:服装制造商可能需要对产品标签上的“ Made in”标签进行更严格的调整,根据欧洲议会消费者委员会的意愿,将来制造商和进口商应在产品上注明产品的原产国。国会议员在布鲁塞尔的机构报告后决定了相应的立法建议,到目前为止,这种“制造”标签仍然是自愿的,因此,制造商可以相对自由地在其产品上贴上“德国制造”标签。即使大部分产品是在国外制造的,也要标记。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第43期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号