首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Haltet den Dieb!?
【24h】

Haltet den Dieb!?

机译:阻止小偷!?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der richtige Umgang mit überführten Ladendieben ist kniffelig, denn mutiger Einsatz des Verkaufspersonals kann auch böse Folgen haben. In einem Textilgeschäft in Hof verteilt ein überführter Dieb Faustschläge an den Ladendetektiv und eine Verkäuferin. In einer Essener Boutique wehrt sich ein gefasster Langfinger ebenfalls mit Handgreiflichkeiten. Und Angestellte eines Lebensmitteldiscounters in Bremen werden von einem Ladendieb gar mit einer Rasierklinge bedroht. Die Liste mit vergleichbaren Fällen allein aus den ersten Monaten dieses Jahres ließe sich noch um weitere Beispiele verlängern.„Die Gewaltbereitschaft von Ladendieben nimmt zu", sagt Peter Keilholz, Leiter des Arbeitsgebiets Verkaufsstellen in der Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution (BGHW).
机译:正确处理被定罪的入店行窃者是棘手的,因为销售人员的勇敢努力也可能带来不良后果。在霍夫的一家纺织店里,一个被判有罪的小偷殴打了店里的侦探和售货员。在埃森(Essen)的一家精品店里,顽固的长手指也很容易为自己辩护。不来梅一家食品折扣店的员工甚至受到带有剃须刀的扒手的威胁。贸易和商品分销协会(BGHW)销售点部门负责人Peter Keilholz说,仅今年前几个月的类似案件清单就可以进一步扩大。“小偷使用暴力的意愿正在增加。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第19appa期|10-12|共3页
  • 作者

    STEFFEN GERTH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号