【24h】

Alles im Blick

机译:一切都在眼前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cornelius Strangemann kann nachts ruhig schlafen. Denn wenn sein Mobiltelefon Alarm schlägt, weil im Kaufhaus Lestra etwas nicht stimmt, muss der Geschäftsführer nicht nervös werden. Er schaut einfach auf sein Handy, und da in seinem Geschäft automatisch die Lichter angeschaltet werden und die installierte Video-Überwachungsanlage Bilder aus dem betroffenen Bereich auf sein Smart-phone sendet, kann er schnell herausfinden, ob tatsächlich etwas nicht stimmt: Ob sich ein Einbrecher in den Räumen des Bremer Kaufhauses bewegt, ob es brennt oder der Bewegungsmelder einfach nur falschen Alarm ausgelöst hat. Die Alarmfunktion inklusive Fernzugriff per Internet ist Teil der Videoüberwachung des Netzwerk-Video-Anbieters Axis Communications. Videokameras für die Überwachung installierte man bei Lestra erstmals Ende der 1990er-Jahre, damals noch mit Analogtechnik - und durchaus mit Erfolg: Die zuvor relativ hohen Inventurdifferenzen konnte das Handelsunternehmen damals deutlich reduzieren.
机译:Cornelius Strangemann晚上可以睡得很好。因为当Lestra百货公司发生问题时他的手机发出警报时,总经理不必紧张。他只是看着手机,由于商店的灯自动打开,并且已安装的视频监控系统将受灾区域的图片发送到他的智能手机,因此他可以迅速找出是否确实有问题:是否存在防盗。在不来梅百货商店的房间中移动,无论是燃烧还是移动探测器都只是触发了错误警报。警报功能(包括通过Internet的远程访问)是网络视频提供商Axis Communications进行视频监视的一部分。用于监视的摄像机于1990年代后期首次安装在Lestra上,当时仍采用模拟技术-并取得了巨大的成功:零售公司能够显着减少当时相对较高的库存差异。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第36appa期|59-60|共2页
  • 作者

    SYBILLE WILHELM;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号