首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Der Kampf der Weber
【24h】

Der Kampf der Weber

机译:编织者的斗争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Lage ist ernst: Die aktuelle Wirtschaftsund Finanzkrise und die immer stärker werdende Konkurrenz aus Asien sowie der Türkei beuteln auch die Stoffanbieter in Italien, allen voran die Weber. Die seit dem Herbst des vergangenen Jahres herrschende extreme Konsumzurückhaltung der italienischen Verbraucher hat zunächst die mittelgroßen und kleinen Konfektionäre des Landes getroffen und wenige Monate später auch Stofflieferanten. Vor allem die kleinen, meist sehr kapitalschwachen Weber stehen mittlerweile gewaltig unter Druck, berichten Branchen-Insider.
机译:情况很严重:当前的经济和金融危机以及来自亚洲和土耳其的日益激烈的竞争也影响了意大利的面料供应商,尤其是织布商。从去年秋天开始,意大利消费者就极度不情愿,最初影响了该国的中小型制造商,几个月后又影响了面料供应商。业内人士报道,尤其是那些很小但通常非常薄弱的​​织布机现在承受着巨大的压力。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2012年第32期|p.26-27|共2页
  • 作者

    MARC SONDERMANN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号