首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Brückenschlag in Rendsburg
【24h】

Brückenschlag in Rendsburg

机译:缩小伦兹堡的差距

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Beide Häuser auf der Hohe Straße in Rendsburg mit einer Brücke verbinden. Die Idee dazu hatte bereits Jürgen Bornhöft, Vater des heutigen Inhabers des Modehauses I. D. Sievers, Axel Bornhöft. Die Genehmigung für die acht Meter hohe Brücke allerdings wurde erst im vergangenen Jahr erteilt. Rund 2 Mill. Euro investierte Bornhöft in Brücke und Neugestaltung seiner beiden Geschäfte. Das ehemalige Aussteuerhaus wurde um 1000 m~2 erweitert und beherbergt nun den Young Fashion-Bereich mit Marken wie Madonna, Superdry, G-Star und Tally Weijl. Nach der Erweiterung (Ladenbau: Kunze, Elmshorn) verfügt I. D. Sievers über 4400m~2 Verkaufsfläche. „Ziel des Brückenbaus war es, mehr Frequenz in die Obergeschosse zu bringen, sagt Geschäftsführer Klaus-Peter Jeß.
机译:用桥梁将Rendsburg的Hohe Strasse上的两座房屋连接起来。 I. D. Sievers时装屋现任老板AxelBornhöft的父亲JürgenBornhöft已经有了这个主意。但是,直到去年才批准了这座八米高的桥梁。 Bornhöft投资了约200万欧元用于这座桥和两家商店的重新设计。原来的长裙扩大了1000 m〜2,现在以麦当娜(Madonna),Superdry,G-Star和Tally Weijl等品牌容纳了年轻时尚地区。扩建后(商店:Kunze,Elmshorn),I。D. Sievers拥有4400m〜2个销售区域。董事总经理克劳斯·彼得·杰斯(Klaus-PeterJeß)说:“建造桥梁的目的是使更高的频率进入高层。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2012年第41期|p.36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号