【24h】

FOKUS

机译:焦点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bijou Brigitte verliert weiter Umsatz. Der Hamburger Konzern verbuchte im Geschäftsjahr 2010 ein Minus von 3,1% auf 378 Mill. Euro. Flächenbereinigt sanken die Erlöse um 7,2%. Die 40 neuen Läden eingerechnet, kam der Modeschmuck-Filialist jedoch auf ein Plus von 3,8%. Ende 2010 verfügte Bijou Brigitte über 1167 Geschäfte. Grund für das Umsatzminus ist die „weiterhin rückläufige Entwicklung" in Spanien und Portugal, heißt es.
机译:Bijou Brigitte继续失去销售。这家总部位于汉堡的集团在2010财年下降了3.1%,至3.78亿欧元。同类销售额下降了7.2%。包括40家新店在内,时尚饰品连锁店增长了3.8%。到2010年底,Bijou Brigitte拥有1167家商店。据说,销售下降的原因是西班牙和葡萄牙的“持续下降”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第2期|p.1617|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号