• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Ispo: 'Alle Erwartungen wurden übertroffen'
【24h】

Ispo: 'Alle Erwartungen wurden übertroffen'

机译：Ispo：“超出了所有期望”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Ispo (6. bis 9. Februar) meldet einen neuen Besucherrekord und hat nach Angaben von Klaus Dittrich, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe München GmbH, „alle Erwartungen übertroffen". Mit über 80 000 Einkäufern aus 106 Ländern habe die Fachmesse für Sportartikel und -mode ein Plus von 25 % verbuchen können. Die stärksten Besucherzuwächse kamen neben Deutschland aus Italien, Österreich und der Schweiz. Das Gros der Einkäufer (67%) kam aus dem Ausland. Die Zahl der Aussteller hatte um 200 auf 2 267 zugelegt. Das Gelände der Neuen Messe München mit insgesamt 185 000 m~2 war komplett ausgebucht. Peter Kappler, Geschäftsführer der Jet Set AG sagt: „Wir waren seit 15 Jahren zum ersten Mal wieder auf der Messe, die positive Resonanz der Kunden war enorm." Er habe den Eindruck, die Sportartikel-Branche habe ein neues Niveau erreicht, so Timo Schmidt Eisenhart, Vizepräsident von The North Face. Die nächste Ispo in München findet vom 29. Januar bis 1. Februar 2012 statt.
机译：Ispo（2月6日至9日）报告了新的访客记录，据MesseMünchenGmbH首席执行官Klaus Dittrich称，“超出了所有预期”，来自106个国家/地区的80,000多位买家参加了体育用品和-时装的销售量增长了25％，增长最快的是德国，意大利，奥地利和瑞士，大部分买家（67％）来自国外，参展商数量增加了200至2267新慕尼黑贸易展览中心的总面积为185,000 m〜2，已被预订满.Jet Set AG董事总经理Peter Kappler表示：``我们15年来第一次参加该贸易展览会，客户的积极反应是巨大的。'' The North Face副总裁Timo Schmidt Eisenhart表示，他认为体育用品行业已经达到了一个新的水平。下届慕尼黑Ispo将于2012年1月29日至2月1日举行。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第7期|p.44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号