首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Zwischen lungen und Klassikern
【24h】

Zwischen lungen und Klassikern

机译:在肺与经典之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Samstags stand er an der Tür, hat zehn Leute reingelassen und wieder abgeschlossen. Erst wenn die fertig waren, durften die nächsten zehn Kunden rein. Da war Markus Dehmer zwölf. Jetzt ist er 34 und hat mit seiner Mutter Verena Dehmer (60) Zwickaus traditionsreichstes, einst vor allem auf Klassik spezialisiertes Modehaus in einem „schleichenden Prozess" in ein modisches und sportives DOB-Geschäft umgewandelt. „Wir haben unsere Nische gefunden - als Individualist zwischen Young Fashion-Filialis-ten und klassischen Häusern", sagt Dehmer. Mode Meyer SOll sich mit Marken wie Desigual, Sandwich und Dolce Vita abgrenzen. Von den jungen Vertikalen in der Fußgängerzone und von klassischen Händlern wie Fischer, der gerade in den Arcaden seine neue Filiale eröffnet hat, Kress, der nebenan ins Rathaus eingezogen ist, und Wöhrl, der mit seinem Neubau vor zwölf Jahren in der westsächsischen 100 000-Einwohnerstadt alles verändert hat. Vor allem für Mode Meyer, mit dem stattlichen Haus am Markt damals unangefochtener Platzhirsch.
机译:在星期六,他站在门口,让十个人进入,然后再次将其锁上。只有当他们完成后,接下来的十个顾客才被允许进入。马库斯·德默(Markus Dehmer)十二岁。现在他已经34岁了,与母亲Verena Dehmer(60岁)一起,以“爬行过程”将曾经主要专注于经典的Zwickau最传统的时装店转变为时尚运动型的女装店。“我们发现了自己的利基市场-作为个人主义者, Dehmer说:“年轻的时尚分支和经典的房子。 Mode Meyer SOll通过Desigual,Sandwich和Dolce Vita等品牌脱颖而出。从行人专用区的年轻垂直市场以及像Fischer这样的经典零售商那里,Fischer刚刚在拱廊开设了新的分店; Kress已经搬进了隔壁的市政厅;Wöhrl则在西撒克逊地区建造了新大楼100,000-小镇改变了一切。尤其对于摩德·梅耶(Mode Meyer)而言,当时市场上那座庄严的房子毫无争议。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第25期|p.54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号