首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >FORSCH VORWÄRTS
【24h】

FORSCH VORWÄRTS

机译:研究前瞻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Manch ein Einzelhändler ist selbst erstaunt und wundert sich über die hervorragende Saison. Heidi Kolesch, Kolesch in Biberach, spricht für viele: „Der Anfang lief schleppend. Aber dann haben wir gigantisch aufgeholt. Es hat alles funktioniert, was irgendwie neu war." Wolfram Schur von Dodenhof in Posthausen ergänzt: „Wir sind äußerst zufrieden mit dem ersten Halbjahr. Unsere Erwartungen wurden übertroffen." Auch die Zahlen des TW-Testclub spiegeln die positive Stimmung wider: 4% Plus haben die DOB-Spezialisten in den ersten sechs Monaten des Jahres geschafft. Dieser Erfolg wurde auf die extrem hohen Vorlagen des Vorjahres aufgelegt. Das, obwohl der Juni in der DOB diesmal schlecht gelaufen ist und am Ende noch bessere Zahlen vermasselt hat.
机译:许多零售商都对自己的出色表现感到惊讶,并对这个出色的季节感到惊讶。 Biberach的Kolesch的Heidi Kolesch为许多人说:“起步很慢。但是后来我们大为追赶。 “一切都是新事物都起作用了。”来自Posthausen的Dodenhof的Wolfram Schur补充道:“我们对今年上半年非常满意。我们的期望超出了预期。” TW测试俱乐部的人数也反映出积极的情绪:女士服装专家在今年的前六个月中增长了4%。这一成功基于上一年的极高模板。尽管事实是6月的女士装这次很糟糕,但最终却增加了更好的数字。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号