• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Jung, dynamisch,arbeitshungrig
【24h】

Jung, dynamisch,arbeitshungrig

机译：年轻，充满活力，渴望工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Auf die Frage, ob es stimmt, dass er nur drei Stunden Schlaf braucht, herrscht kurz verblüfftes Schweigen, dann folgt ein lautes Lachen. Dr. Marc Schumacher, neuer Retail-Vorstand bei Tom Tailor, will wissen, woher dieses Gerücht kommt. Er brauche durchaus mehr Schlaf. Und Hamburg sei zu schön, um nur zu arbeiten. „Es stimmt - es würde mir sicher niemand glauben, wenn ich sagen würde, ich gehe die Dinge gelassen an, aber als Workaholic würde ich mich nicht bezeichnen." Aber er ist engagiert. Spricht schnell, ist ehrgeizig, sucht Verantwortung. Auf dem TW-Young Professionals' Day im vergangenen Jahr ließ er den Branchennachwuchs wissen, dass sich Karriere in der Mode lohne, aber mit Überstunden und Urlaubsverzicht verbunden sei. Schumacher ist 33. Er hat neben einem Vollzeitjob im Handel in leitender Position noch studiert und promoviert, und er ist inzwischen Vorstandsmitglied eines Modekonzerns: Seit 1. Juli verantwortet er auf oberster Ebene alle selbstkontrollierten Flächen der Tom Tailor Holding AG. Dazu gehören 173 eigene und 175 Franchise-Stores sowie zahlreiche Shop-Flächen im In- und Ausland.
机译：当被问到他是否只需要三个小时的睡眠是真的时，会有一种震惊的沉默，然后是一声大笑。博士汤姆·泰勒（Tom Tailor）的新零售总监马克·舒马赫（Marc Schumacher）想知道这个谣言的来历。他肯定需要更多的睡眠。汉堡太美了，无法正常工作。 “是的，如果我说我会把事情变得轻松，没有人会相信我，但是我不会自称是工作狂。”但他很坚定。讲话迅速，雄心勃勃，寻找责任。 -去年的青年专业人员日，他让年轻人知道从事时尚工作是值得的，但与加班和放弃假期有关。舒马赫现年33岁。除了从事零售业的全职工作外，他还研究并取得了领先的博士学位。他现在是一个时尚集团的董事会成员：自7月1日以来，他一直负责Tom Tailor Holding AG的所有自控区域。其中包括173家自有和175家特许经营店以及德国和国外的许多商店。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第27期|p.130|共1页
  • 作者

    ANJA PROBE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号