• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Saisonstart im Top-Genre der DOB
【24h】

Saisonstart im Top-Genre der DOB

机译：本季开端是女装的顶级流派

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das war der früheste und gleichzeitig auch der stärkste Saisonstart der letzten Jahre!", sagt Florian Braun vom Modehaus Unger in Hamburg. Und ergänzt: „Es wurde noch nie so früh geliefert." Die Einzelhändler sind zufrieden, ja sogar euphorisch. Die Stimmung ist prächtig, die Kunden shoppen gerne - und viel. „Wir verkaufen seit Anfang Juni Herbstware und verzeichnen nun ein Plus im zweistelligen Bereich", so Josef Einwaller von Einwaller in Innsbruck. Cashmere-Blazer, bunte Schals, kurze Strick-Pullis und sogar Pelz -all' das ging häufig bereits im Juni und Juli über den Ladentisch. „Manchmal denke ich: Das kann doch jetzt nicht wahr sein! 25 Grad und die Kundinnen probieren Moncler-Jacken an.
机译：那是近几年来本赛季最早的，同时也是最强劲的开始！“来自汉堡昂格时装屋的弗洛里安·布劳恩说。并补充道：“从未如此早地交付。”零售商感到满意，甚至欣喜若狂。气氛很棒，顾客喜欢逛街-而且很多。因斯布鲁克的因瓦勒（Einwaller）的约瑟夫·爱因沃勒（Josef Einwaller）说：“自6月初以来，我们一直在销售秋季商品，现在正以两位数的速度增长。”羊绒西装外套，彩色围巾，短针织毛衣甚至皮草-所有这些在6月和7月通常是有可能的“有时候，我认为：现在已经不对了！25度，客户尝试使用Moncler夹克。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第31期|p.16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号