首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Sonnenschein kostet Umsatz
【24h】

Sonnenschein kostet Umsatz

机译:阳光成本销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Umsatzmeldungen der vergangenen Wochen ließen es befürchten, jetzt ist es bestätigt: Der September geht mit einem zweistelligen Umsatzminus zu Ende. Der TW-Testclub meldet ein Minus von durchschnittlich 13% (Vorjahr: plus 7%). „Wir hatten zu schönes Wetter", diese Einschätzung eines Händlers aus Bayern teilen wohl viele seiner Kollegen. Der September dieses Jahres glänzte mit einem Altweibersommer par excellence. Trotz einiger heftiger Gewitter zu Monatsbeginn zählte der Deutsche Wetterdienst rund 182 Sonnenscheinstunden im September und damit rund 22 % mehr als im Vorjahr.
机译:过去几周的销售报告对此感到担忧,现在可以确认:9月底的销售下降了两位数。 TW测试俱乐部报告的平均值为负13%(上一年为7%)。 “我们的天气太好了,”来自巴伐利亚州的一位商人的评估可能与他的许多同事分享。今年9月与印度夏季水平相当。尽管本月初出现了雷暴雨,德国气象局在9月的日照时间约为182小时,因此大约22个小时%比上一年增加。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第40期|p.13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号