首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Investor will mit Strauss Innovation expandieren
【24h】

Investor will mit Strauss Innovation expandieren

机译:投资者希望借助Strauss扩大创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der US-Investor Sun Capital hat über eine Londoner Tochtergesellschaft Strauss Innovation von dem zur schwedischen Wallenberg-Gruppe gehörenden Finanzinvestor EQT Opportunity übernommen. Wenn die Kartellbehörden den Deal wie erwartet durchwinken, soll die Transaktion im ersten Quartal 2012 abgeschlossen werden. Nach Angaben von EQT und Sun wird auch die Familie Geringhoff ihre Minderheitsanteile veräußern. Über die Höhe dieser Beteiligung sowie den Wert der Transaktion wurde Stillschweigen vereinbart.
机译:美国投资者Sun Capital通过伦敦子公司从瑞典Wallenberg集团的金融投资者EQT Opportunity手中收购了Strauss Innovation。如果反托拉斯当局按预期进行交易,则该交易有望在2012年第一季度完成。根据殷拓和Sun的说法,Geringhoff家族还将出售其少数股份。双方同意不透露此项投资的金额或交易金额。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第50期|p.4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号