首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Pass auf, sonst knallt's!
【24h】

Pass auf, sonst knallt's!

机译:请注意,否则它将弹出!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Alles, was Farbe hat, läuft." In diesem Jahr unisono im Handel zu hören. Welche ungeheure Anziehungskraft Farbe entwickeln würde, hatte keiner für möglich gehalten. Die ersten Impulse sendete Raf Simons mit der Kollektion für Jil Sander, die er im Herbst 2010 in Mailand über den Laufsteg schickte. Das Neue: Knallfarben wie Zitronengelb und Papageiengrün, großflächig gegeneinander-gesetzt in Konfektionsteilen. Auch Prada und Marni propagierten Leuchtfarben. Das rief zum einen die Skeptiker auf den Plan. Andere sahen sofort neues Potenzial, das in der DOB herrschende Bild aus soften Pastellen und sanften Beigetönen zu beleben. So zeigte Dorothee Schumacher als eine der ersten Kollektionen hierzulande noch für Sommer 2011 ein Flashprogramm in Hochfarbigkeit mit Orange, Türkis und eben diesem leuchtendem Gelb. Eines der Gesprächsthemen der Orderrunde in Düsseldorf und eine Kollektion, auf die alle schauten. Schon hallte der Ruf nach mehr Farbe durch die gesamte Branche.
机译:所有有颜色的东西都在运转。“今年在商店里听到的声音都是如此。没人能想象到颜色的巨大吸引力。拉夫·西蒙斯(Raf Simons)为吉尔·桑德(Jil Sander)的系列发出了第一个动力,他于2010年秋季推出了该系列米兰跨过时装秀,新的:鲜艳的颜色(如柠檬黄和鹦鹉绿)在现成的部分中相互映衬,普拉达(Prada)和玛尼(Marni)也传播了荧光色,一方面,怀疑者呼吁该计划。为了使柔和的粉彩和浅米色的色调更加生动,多萝西·舒马赫(Dorothee Schumacher)是德国第一批在2011年夏季展示带有橙色,青绿色和亮黄色的高亮闪光程序的系列之一。每个人都在注视着,要求更多色彩的呼声在整个行业中回响。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第51期|p.93|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号