首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'WIR WERDEN NICHT JÜNGER, ABER MODERNER'
【24h】

'WIR WERDEN NICHT JÜNGER, ABER MODERNER'

机译:'我们不会让年轻,但更现代'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zielgruppe hat Jörg Weber, Geschäftsführer von Rabe, deutlich im Blick. Schließlich werden die Best Ager-Frauen dem Unternehmen aus Hüter in diesem Jahr zu 20 % mehr Umsatz verhelfen, sagt er. Und auch die Vororder für Frühjahr/Sommer 2012 liege bei plus 18%. Aber Weber weiß auch, dass man sich auf Altbewährtem nicht ausruhen darf. Der zunehmenden Forderung nach mehr Mode gerade aus den Reihen dieser Best Ager soll die Linie Thomas Rabe nun noch stärker Rechnung tragen. „Wir werden nicht jünger, aber moderner", sagt die neue Produktmanagerin Eleonore Zurberg. Damit werde man sich noch deutlicher gegenüber den anderen Linien abgrenzen.
机译:Rabe董事总经理JörgWeber对目标群体有清晰的认识。他说,毕竟,最佳Ager妇女将帮助Hüter的公司今年的销售额增长20%。而且2012年春季/夏季的预订量也增长了18%。但是韦伯还知道,您不能依靠久经考验的方式。现在,Thomas Rabe系列应该更多地考虑对更多时尚的需求不断增长,尤其是在这些最老的年龄人群中。新产品经理Eleonore Zurberg说:“我们没有变得年轻,但我们正在变得更加现代化。”这将使它比其他系列更清晰。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第52期|p.68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号