【24h】

Die Lokalhelden

机译:地方英雄

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Geschäft von Jacqueline Posner ist umzingelt von schier übermächtiger Konkurrenz. Filialen von Media-Markt oder Saturn finden sich im Rhein-Main-Gebiet fast in jeder größeren Stadt. Trotzdem gibt es Elektro Fischer in Frankfurt-Sachsenhausen seit mehr als 50 Jahren, „und es geht uns gut", versichert Geschäftsführerin Posner. Damit so ein vergleichsweise kleines Unternehmen mit 420 Quadratmetern Verkaufsfläche gegen die Media-Saturn-Giganten bestehen kann, gilt für die Chefin der Grundsatz: „Qualität statt Quantität". Ihr Vater Peter Fischer war Gründungsmitglied der Verbundgruppe ElectronicPartner (EP), und die Tochter sagt heute, dass die Marke EP für ihr Geschäft immer noch großes Vertrauen bei den Kunden genießt. „Wir Händler sind greifbar. Wir kümmern uns um die Menschen, das geht auf einer Großfläche nicht."
机译:杰奎琳·波斯纳(Jacqueline Posner)的业务周围是激烈的竞争。在莱茵-迈因地区几乎每个主要城市都可以找到Media-Markt或Saturn的分支机构。尽管如此,Elektro Fischer在法兰克福-萨森豪森已经存在了50多年,“我们做得很好,”常务董事波斯纳(Posner)保证。因此,零售面积为420平方米的较小公司可以与媒体土星巨头抗衡。原则的负责人:“质量而不是数量”。她的父亲彼得·菲舍尔(Peter Fischer)是电子合作伙伴(ElectronicPartner(EP))小组的创始成员,而女儿今天说,该EP品牌仍因其业务而在客户中享有极大的信任。 “我们的经销商在我们的掌握范围内。我们关心人民,这在大范围是不可能的。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第40suppla期|p.28-30|共3页
  • 作者

    STEFFEN GERTH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号