Tom Tailor hat im ersten Quartal Umsatz und Ergebnis gesteigert. Die Erl?se legten um 6,7% auf rund 72 Mill. Euro zu. Ma?geblich dazu beigetragen hat der eigene Retail mit einem Plus von 47,1% auf 20 Mill. Euro, hei?t es aus Hamburg. Fl?chenbereinigt lag das Plus bei 5,8%, inklusive Online-Shop bei 13,8%. ?Das unterstreicht unsere Strategie als vertikaler Systemanbieter hochwertiger Casualwear mit einem attraktiven Preis-Leis-tungs-Verh?ltnis", so Tom Tailor-Vorstandschef Dieter Holzer. Ab dem dritten Quartal soll der Ausbau des eigenen Retails mit den Formaten Tom Tailor Casual und Tom Tailor Denim vorangetrieben werden.
展开▼
机译：汤姆·泰勒（Tom Tailor）在第一季度增加了销售额和收益。收入增长了6.7％，达到约7200万欧元。汉堡说，自有零售对此做出了重大贡献，增长了47.1％，达到2000万欧元。同比增长5.8％，其中在线商店增长13.8％。 Tom Tailor的首席执行官Dieter Holzer说：“这突出了我们作为具有吸引力的性价比的高品质休闲服装垂直系统提供商的战略。”从第三季度开始，我们计划以Tom Tailor Casual和Tom的形式扩展我们自己的零售店裁缝牛仔。
展开▼
