首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Schweiz: Otto darf Quelle übernehmen
【24h】

Schweiz: Otto darf Quelle übernehmen

机译:瑞士:奥托可能接管奎尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Europ?ische Kommission hat der geplanten übernahme bestimmter Verm?genswerte von Quelle Schweiz durch den Otto-Konzern zugestimmt. Unter Quelle Schweiz zusam-mengefasst sind die Quelle Versand AG i. L. (in Liqudation), zurnder auch die Versandhandelsmarke Ackermann geh?rt, und die Spengler Versand AG. Mit der Genehmigung durch die EU-Beh?rde kann nun das operative Gesch?ft von Quelle in der Schweiz weitergeführt werden. Dies übernimmt die Uni-to GmbH, die bereits am ?sterreichischen Markt mit den beiden Versandhandelsmarken Otto und Universal aktivrnist.
机译:欧盟委员会已经批准了Otto Group从Quelle Switzerland收购某些资产的提议。 Quelle Versand AG。 L.(正在清算中)也拥有邮购品牌Ackermann和Spengler Versand AG。经欧盟当局批准,Quelle的运营业务现在可以在瑞士继续。这是由Uni-to GmbH完成的,该公司已经以两个邮购品牌Otto和Universal活跃于奥地利市场。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第20期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号