• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Saisonauftakt im breiten Markt der M?nnermode
【24h】

Saisonauftakt im breiten Markt der M?nnermode

机译：男士时装广阔市场的新赛季开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Flanieren war angesagt. Im September herrschte in weiten Teilen des Landes ideales Shopping-Wetter. W?hrend der eine w?hrend des Bummels noch an seinem Eis leckte, naschte der andere an der neuen Herbstware in den L?den. Eines ist klar: Dem Verkauf der richtig dicken Teile war der sch?ne Sp?tsommer nicht zutr?glich. Dennoch jammern die H?ndler im breiten Markt der M?nnermode keineswegs über den Saisonstart. Im Gegenteil. Sie haben die gute Laune der vom Sommerurlaub erholten Kunden genutzt, um diese mit neuen, raffinierten Teilen in die L?den zu locken. Die Kassen klingelten vor allem bei Dingen mit dem gewissen Etwas. Der Auftakt war keine Zeit für Bedarfsk?ufe. Wer mit seinem Sortiment die Lust aufs Neue entfachte, der wurde auch belohnt.
机译：逛逛是一天中的事。 9月，理想的购物天气在该国大部分地区盛行。当一个人在散步时舔他的冰淇淋时，另一个人则在商店里购买新的秋季商品。一件事很清楚：美丽的夏末不利于真正厚实的零件的销售。尽管如此，男装时装市场上的批发商们并没有抱怨本赛季的开始。反之。他们利用从暑假中恢复过来的顾客的好心情，用新的精致零件吸引他们进入商店。收银机特别适合那些具有某些特定事物的事物。开始时没有时间购买。任何对自己的产品范围产生新渴望的人也将得到奖励。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第39期|p.13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号