首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Hess Natur: Angst vor Image-Schaden bei Verkauf an Carlyle
【24h】

Hess Natur: Angst vor Image-Schaden bei Verkauf an Carlyle

机译:赫斯·纳特(Hess Natur):出售给凯雷(Carlyle)时担心图像损坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kunden, Geschäftsführung und Belegschaft des Butzbacher Spezialversenders Hess Natur machen Front gegen einen möglichen Verkauf des Unternehmens an den Finanzinvestor Carlyle, der unter anderem in der Rüstungsindustrie engagiert ist. Das US-Unternehmen gehört dem Vernehmen nach zu einem von mehreren Interessenten für eine Übernahme. Am vergangenen Freitag pfotestierten laut firmeneigenem Blog (de.hessnatur.com/blog) rund 200 Personen inklusive Hess Natur-Geschäftsführer Wolf Lüdge vor der Firmenzentrale und folgten so einem Aufruf des globalisierungskritischen Netzwerks Attac.
机译:来自Butzbach的特殊邮购公司Hess Natur的客户,管理人员和员工正在开展活动,反对将该公司出售给从事武器行业的金融投资者Carlyle。据报道,这家美国公司是几个潜在买家之一。根据公司自己的博客(de.hessnatur.com/blog),包括赫斯·纳特(Hess Natur)的常务董事沃尔夫·吕奇(WolfLüdge)在内的大约200人上周五在公司总部前被钉住,因此回应了全球化关键网络Attac的电话。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第51期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号