首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Der Mehrwert Im Hosenbund
【24h】

Der Mehrwert Im Hosenbund

机译:腰带的附加值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wir analysieren jeden Tag", sagt Franz Josef Wolf, gemeinsam mit Ingrid Scharf Geschäftsführer der oberpfälzischen Hiltl Hosenfabrik GmbH&Co KG, Sulzbach-Rosenberg. Auch der Premium-Anbieter spüre die ersten Anzeichen der wachsenden Vorsicht im Handel. Dennoch malt sich Hiltl kein Krisenszenario aus. „Wir rechnen damit, das Rekordergebnis vom Vorjahr auch 2008 erreicht zu haben. Das neue Jahr gehen wir mit größtmöglicher Vorsicht an, um 2010 das Licht am Ende des Tunnels zu sehen", so Wolf.
机译:我们每天都在进行分析,”弗朗兹·约瑟夫·沃尔夫(Franz Josef Wolf)和上普法尔茨Hiltl Hosenfabrik GmbH&Co KG,苏尔茨巴赫-罗森伯格的常务董事Ingrid Scharf说道。即使是优质服务提供商,也开始感到零售业谨慎的最初迹象。尽管如此,Hiltl并没有想象到危机情况。沃尔夫说:“我们希望在2008年也能达到上一年的创纪录成绩。我们正以最大的努力来接近新的一年,以便在2010年尽头看到隧道的尽头。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号