首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Wie Die Krise Auf Esprit Wirkt
【24h】

Wie Die Krise Auf Esprit Wirkt

机译:危机如何影响Esprit

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Finanzkrise hat sich nun auch auf den Esprit-Konzern ausgewirkt. Schaut man in die Bilanzen der vergangenen zehn Jahre, gab es für Umsatz und Gewinn nur eine Richtung: nach oben. Nun sank erstmals seit langem in den ersten sechs Monaten des laufenden Geschäftsjahres 2008/09 (30.6.) das Ebit um 15% auf 3,4 Mrd. Hongkong-Dollar (siehe Tabelle). Auch der Umsatz legte nicht mehr uneingeschränkt zu: Vor allem der Wholesale schwächelte und brachte weltweit 3% weniger ein, im wichtigsten Markt Deutschland waren es sogar mehr als 9% weniger.
机译:金融危机现在也影响了Esprit集团。如果看一下过去十年的资产负债表,销售和利润只有一个方向:向上。在本财年的前六个月(6月30日),息税前收益(EBIT)首次下降了15%,至34亿港元(见表)。销售额也不再不受限制地增加:特别是批发业务减弱,全球销售额下降了3%,在最重要的市场德国,下降了9%以上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号