• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Schatztruhefür Zugvögel
【24h】

Schatztruhefür Zugvögel

机译：候鸟的百宝箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Vögel locken. Draußen Schwalben, drinnen Wellensittiche. Mit den Bewegungsmeldern macht der Accessoires-Laden Hecking Passanten neugierig. Sie bleiben stehen, weil Gezwitscher aus Lautsprechern auf die Mulackstraße dringt, sie schauen ins Fenster, in dem manchmal nur eine schwarze Tasche steht. „Viele trauen sich nicht rein, weil es teuer aussieht", sagt Lui-sa Hecking, die ihre kleine „Schatztruhe" in Berlin-Mitte Ende 2007 eröffnet hat. Dann bemerken die Passanten die Holzwellensittiche, die pfeifen, wenn die Tür aufgeht. „Damit ist die Schwellenangst verschwunden. Das finden alle witzig." Die Bewegungsmelder hat sie in den USA entdeckt. Mit 31 Euro bilden sie die Einstiegspreislage.
机译：鸟儿在吸引。燕子在外面，虎皮鹦鹉在里面。借助运动探测器，Hecking配件商店使过路人感到好奇。他们停下来是因为扬声器的chi声穿透了Mulackstrasse，它们望向窗户，有时只有一个黑包。 “很多人都不敢进去，因为它看起来很贵。” 2007年底在柏林米特开设了她的小“宝藏箱”的路易斯·赫金说。然后，路人注意到门打开时发出哨声的木制小伙伴。 “有了这些，门槛的恐惧已经消失。每个人都认为这很有趣。“运动探测器是在美国发现的。起价为31欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号