首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Ein Stück Florenz In Hamm
【24h】

Ein Stück Florenz In Hamm

机译:哈姆的佛罗伦萨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Klein, aber fein - und vor allem außergewöhnlich. So hat sich Barbara Roderigo immer ihren eigenen Laden vorgestellt. Im Frühjahr 2005 machte sie sich an die Umsetzung: Sie gründete in ihrer Heimstadt Hamm die Firma Gilli Couture & Trends und bezog an der Nordstraße 1 ein 30 m~2 großes Ladenlokal. Die Branche kannte sie über die Ausbildung zur Handelsassistentin bei A&P Vosschulte, einem ehemaligen Modefilia-listen in Dortmund und über berufliche Stationen u.a. bei der Bielefelder Cantus-Gruppe und dem Mode-Fachhändler Peter Rosenberger in Hamm. Ausgefallene Labels in einem Stil „sportlicher Eleganz, der außergewöhnlich, tragbar und bezahlbar ist", will Roderigo in ihrem Laden bieten. Sie kauft auf zwei Wegen ein: über die Vororder sowie kurzfristig innerhalb der Saison - dazu fährt sie hin und wieder zu Modezentren oder erwirbt trendige No-Name-Labels in den Niederlanden. Gilli führt u.a. American Vintage, Sack''s, Italy 0039, 4Y0U und Milestone. Ancora (Kleider und Blusen) behandelt Barbara Roderigo wie ein Eigenlabel. Sie ordert bei einer befreundeten deutschen Designerin, die in Italien fertigen lässt.
机译:小而好-最重要的是非凡。这就是Barbara Roderigo一直想像自己的商店的方式。在2005年春季,她着手实施:在家乡哈姆,她创立了Gilli Couture&Trends公司,并搬入了Nordstraße1号的30 m〜2店。她通过在多特蒙德的前时尚大家庭A&P Vosschulte担任贸易助理的培训以及专业职位等方面对行业有所了解。在Bielefelder Cantus集团和位于Hamm的时装零售商Peter Rosenberger Roderigo希望以“出色,轻便且价格适中的运动优雅”风格提供非同寻常的标签。她通过两种方式购买:通过预购和本季内的短时间购买-为此,她不时开车到时尚中心在荷兰收购了时髦的不知名品牌。吉利领导American Vintage,Sack's,意大利0039、4Y0U和里程碑。芭芭拉·罗德里戈(Barbara Roderigo)将ancora(连衣裙和上衣)当作自己的标签。她从德国设计师朋友那里订购,意大利制造。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号