首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Zu si:u und est.2002 kommt ab Herbst a:sports
【24h】

Zu si:u und est.2002 kommt ab Herbst a:sports

机译:Si:您和est.2002的专题节目:秋季运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Bach Fashion GmbH, Eschwege, startet mit einer Doppelspitze in der Geschäftsführung und einer weiteren Produktlinie in die neue Saison. Peter Vitt (53) ist künftig neben Unternehmensgründer Stefan Bach (45) als Mitglied der Geschäftsführung verantwortlich für die strategische Führung und Expansion des Strick-Labels si:u. Vitt war zuvor u.a. Verkaufsleiter bei Camper und Kappa Sports-wear.rnWie das Unternehmen weiter mitteilt, wird zur Herbst-/Win-ter-Saison 2009/10 eine neue Linie eingeführt. Neben den bisherigen Kollektionen est.2002 (klassische, zeitlose DOB) und si:u milano (junge, modernernKnitwear) wird es künftig die Linie a:sports geben. Sie soll sich als Kleidung nach dem Sport („after sports") im DOB-Markt positionieren. Angeboten wird eine „edlere Sportswear" aus Baumwolle sowie aus Cash-mere- und Merinogemisch, die durch ihre Fasereigenschaft eine ideale Kühlungs- und Wärmefunktion haben. „Die Linie a:sports soll den Gedanken des aktiven Lebensgefühls nach dem Sport fortsetzen. Unsere Kunden sind Sportbegeisterte, die nicht aktiv Sport betreiben, jedoch ein sportliches Auftreten haben", so Peter Vitt. Unabhängig von Saisons und Orderterminen soll es fünf bis sechs Mal im Jahr kleine Kollektionen geben.rnDazu kommen Accessoires und Schuhe.
机译:埃施韦格(Eschwege)的巴赫时尚有限公司(Bach Fashion GmbH)在新的一季开始时就任命了最高管理层和另一条产品线。 Peter Vitt(53),除公司创始人Stefan Bach(45)外,还将负责针织商标si的战略管理和扩展。维特以前是Camper和Kappa Sports-wear.rn的销售经理表示,该公司将在2009/10秋冬季节引入一条新生产线。除了以前的est.2002系列(经典,永恒的女装)和si:u milano(年轻,现代的针织品)之外,将来还将推出a:运动系列。它旨在将自己定位为女装市场上运动后的服装(“运动后”),提供一种由棉,羊绒和美利奴羊毛混纺制成的“经典运动服”,由于其纤维特性,它们具有理想的冷却和加热功能。 ``路线a:运动应继续运动后对生活的积极态度的想法。彼得·维特说:“我们的客户是运动爱好者,他们不从事体育运动,但具有运动外观。”与季节和订购日期无关,每年应该收集五至六次小收藏。还有配件和鞋子。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第20期|63-63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号