首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Tunika?: Am besten, wenn die Sonne scheint!
【24h】

Tunika?: Am besten, wenn die Sonne scheint!

机译:上衣?:最好在阳光明媚的时候!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jede Saison bringt neue Erkenntnisse. Mal betreffen sie Kleinigkeiten, mal befördern sie größere Schritte, die in eine neue Richtung gehen. Rückblickend auf das abgelaufene Frühjahr steht für die anstehende Ordersaison 2010 wohl ein Richtungswandel in Sachen Timing an.rn„Wir sprechen schon ewig davon, dass wir keine weißen Leinenhosen im Dezember benötigen", stellt Christoph Auhagen, Esprit Collection, fest. Doch immer wieder trifft man vor Weihnachten in den Sortimenten auf sommerliche Modelle. Seit unzähligen Jahren beklagt die gesamte Branche, dass der praktizierte Saisonverlauf nicht mit den Wettergegebenheiten und Kaufgewohnheiten der Verbraucherin übereinstimme. In diesem Frühjahr war die Situation ganz besonders übel. Und zwar aus zwei Gründen: 1. Die Kundinnen kaufen in der Mitte des Marktes immer seltener auf längere Sicht. Im Gegenteil, sie möchten die Mode gleich tragen und kaufen entsprechend extrem wetterabhängig.
机译:每个季节都会带来新见解。有时他们关注小事情,有时他们促进朝着新方向前进的更大步骤。回顾过去的春天,即将到来的2010年订货季很可能会改变时间方向:“很长一段时间以来,我们一直在谈论12月不需要白色亚麻长裤,” Esprit Collection Christoph Auhagen说。在圣诞节之前,会有各种夏季款式。无数年以来,整个行业一直在抱怨实行的季节与天气条件和消费者的购买习惯不符;今年春天,情况特别糟糕,原因有两个:1。在中端市场中,从长远来看,客户购买的商品越来越少-相反,他们希望穿着相同的服装并购买与天气密切相关的商品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号