• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >FLIESSENDE JERSEYS
【24h】

FLIESSENDE JERSEYS

机译：流动的泽西岛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Jersey-Oberteile stehen ganz oben in den Orderbüchern der Einkäufer für Große Größen. Lange und kurze Shirts mit Fältelungen, Drapierungen, Raffungen, mit vielen Wickeloptiken. „Jerseys sind ein Must, auch als Basics", sagt Beate Welp-Gerdes von Cavita. Sofie und fließende Qualitäten stehen im Mittelpunkt, aber sie müssen fest genug sein, um nicht abzuzeichnen. „Solche Jersey-Oberteile wollen unsere Kunden, je softer, desto besser", beschreibt es Petra Kori-daß von Elena Grunert. „Wir schauen speziell nach Blusenjacken", sagt Isabell Wüstenhaus von Ingrids Mode für Mollige in Oppenheim. Die dürfen dann auch bedruckt oder dezent mit Steinen geschmückt sein. „Ein wichtiges Thema bleibt Layering. Unsere Kundinnen schätzen Jersey-Teile, die sich gut kombinieren lassen", erklärt Carlo Canavesio von Elena Miro. Geordert werden die neuen Shirts auch wegen ihrer individuellen Ausschnitte.
机译：大型上衣的订单上，平针织上衣的价格很高。长袖和短袖衬衫，带有褶皱，垂坠，荷叶边和许多包裹光学部件。来自Cavita的Beate Welp-Gerdes说：“即使是基本款，也必须穿着球衣。索菲（Sofie）和流畅的品质是重点，但它们必须足够坚挺，以至于不能显示出来。“我们的客户想要这样的球衣上衣，更柔软，更好，” Elena Grunert的Petra Kori说。来自Oppenheim的Ingrids ModefürMollige的IsabellWüstenhaus说：“我们特别在寻找衬衫夹克。它们也可以印刷或用石头精心装饰。分层仍然是一个重要主题。我们的客户喜欢可以轻松组合的球衣部件。 “解释Elena Miro的Carlo Canavesio。还订购了新衬衫，因为它们有单独的剪裁。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第32期|60-60|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号