首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >DER SPORT- FAKTOR
【24h】

DER SPORT- FAKTOR

机译:体育因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Krise? Lahmende Geschäfte? Im Gegenteil: „Wir sind in einer Boom-Phase." Das sagen zumindest viele Hersteller und Händler, die mit Outdoor ihr Geschäft machen. Mit Funktionsbekleidung von der Jacke bis zum Shirt. Nicht nur der letzte Winter verlief wegen des guten Schnees extrem positiv, auch mit dem weiteren Verlauf des Jahres sind viele Händler sehr zufrieden. „Wir merken, dass die Menschen es inzwischen verstanden haben, sich von Kopf bis Fuß mit Funktionskleidung einzudecken", sagt Intersport-Vor-stand Klaus Jost. Medien und Märkte zeigen sich beeindruckt von dem Phänomen Outdoor und den damit verbundenen guten Geschäften, die Anbieter von Schöffel bis Jack Wolfskin derzeit machen. Alle sind fasziniert von Pluszahlen in Minuszeiten.
机译:危机?生意不景气?相反:“我们正处于繁荣期。”至少这是许多从事户外业务的制造商和零售商所说的:从夹克到衬衫的功能性服装。不仅由于冬天的大雪,去年冬天非常好, Intersport首席执行官Klaus Jost说,许多经销商也对这一年的发展感到非常满意:“我们注意到人们现在已经知道如何从头到脚储备功能性服装。”舍弗尔(Schöffel)到杰克沃尔夫斯金(Jack Wolfskin)的供应商目前正在开展的户外活动以及相关的良好业务给媒体和市场留下了深刻的印象。每个人都对负号的加号着迷。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第37期|58-59|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号