首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Görgens nutzt die Krise zur Expansion
【24h】

Görgens nutzt die Krise zur Expansion

机译:格尔根斯利用危机扩大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Kölner Görgens-Gruppe (u.a. Kult, Olymp & Hades) hat das ehemalige SinnLeffers-Haus in Leipzig angemietet und plant dort ihre bislang größte Filiale. Das Geschäft in der Petersstraße verfugt über eine Verkaufsfläche von 10 000m~2 auf drei Ebenen. Den Mietvertrag hat Comfort, Leipzig, vermittelt.rnIm Herbst 2009 soll zunächst das Erdgeschoss eröffnet werden, im Frühjahr folgen die anderen Etagen. SinnLeffers muss-te das erst 2006 gestartete Haus im Rahmen des Insolvenzverfahrens im vergangenen Frühjahr schließen.
机译:科隆Görgens集团(包括Kult,Olymp&Hades)已租用了莱比锡的SinnLeffers故居,并计划迄今为止的最大分支。 Petersstrasse的商店在三个级别上的营业面积均为10,000m〜2。莱比锡的Comfort代理了这笔租约。一楼将于2009年秋季开放,其他楼层将于春季开放。 SinnLeffers必须关闭这家始于2006年的房子,这是去年春天破产程序的一部分。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第39期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号