首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Escada: Investoren müssen jetzt Farbe bekennen
【24h】

Escada: Investoren müssen jetzt Farbe bekennen

机译:Escada:投资者现在必须展示自己的色彩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der enge Zeitplan für den Verkauf der insolventen Escada AG bis Anfang November scheint eingehalten zu werden, die Liquiditätslage hat sich stabilisiert und bisher sind keine wichtigen Kunden abgesprungen. Das ist aus Insider-Kreisen zu hören. Die erste Phase der Käufersuche ist abgeschlossen. Ende Oktober müssen die Interessenten ein verbindliches Angebot beim Insolvenzverwalter Christian Gerloff abgeben. Eine niedrige zweistellige Zahl von potenziellen Käufern aus aller Welt habe bislang ein Angebot abgegeben. Beim letzten Auswahlprozess gegen Monatsende darf dem Vernehmen nach nur noch ein Teil von ihnen mitmachen.
机译:破产的Escada AG直到11月初的紧缩销售计划似乎都得以维持,流动性状况已经稳定,到目前为止,没有重要的客户跳楼。可以从圈子中听到。买家搜索的第一阶段已经完成。 10月底,有兴趣的人必须向破产管理人克里斯蒂安·格洛夫(Christian Gerloff)提交具有约束力的要约。到目前为止,来自世界各地的潜在买家数量很少,只有两位数。在月底前的最后一次甄选过程中,据说只允许其中一部分参加。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第42期|5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号