首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Tapetenwechsel bei Missoni
【24h】

Tapetenwechsel bei Missoni

机译:米索尼的风景变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Mode-Anbieter Missoni baut ab, auf und um. In Firmenstruktur und Sortiment. Verschwinden wird zum Sommer das Etikett Missoni Sport. Vervollständigen soll sich bereits vorher das neue Management-Team. Squadra che vince non si cambia" heißt die italienische Variante des Ratschlags „Never change a winning team". Für Massi-mo Gasparini ist diese Aussage bei aller Richtigkeit kein Gesetz - auch mit einer erweiterten Auslegung bleibt sie für ihn richtig: „Man kann eine siegreiche Mannschaft auch erweitern." Seit genau einem Jahr leitet Gasparini als Generaldirektor die Geschäfte des 1953 gegründeten Modehauses Missoni. Mit der Leitung aller operativen Geschäfte hat Gasparini im norditalienischen Sumirago heute mehr Aufgaben als sein Vorgänger, der Ende 2006 nach 40 Jahren seinen Ruhestand antrat. Dafür darf er ein neues Team aufbauen. Sieben neue Direktoren werden demnächst mit ihm arbeiten.
机译:时装供应商Missoni进行拆装和扩建。在公司结构和范围内。 Missoni Sport标签将在夏天消失。新的管理团队应事先完成。 Squadra che vince non si cambia“是意大利语版本的建议“从不改变获胜团队”。对于马西莫·加斯帕里尼(Massimo Mo Gasparini)来说,这种说法正确无误-即使扩大解释,对他也仍然是正确的:“您也可以扩大一支获胜团队。”加斯帕里尼(Gasparini)一直管理着成立于1953年的Missoni时装屋业务。在所有运营业务的管理下,今天位于意大利北部苏米拉戈的加斯帕里尼要执行的任务比他的前任要多,后者在2006年底已退休40年。他可以为此目的组建新的团队,并将有7名新董事将与他一起工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号