• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >ECE und Karstadt uneinig: Filiale im EEZ schließt
【24h】

ECE und Karstadt uneinig: Filiale im EEZ schließt

机译：ECE和Karstadt意见不同：EEZ的分支机构关闭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Essener Karstadt Warenhaus GmbH schließt per Ende Januar 2009 ihre Filiale im Hamburger Elbe-Einkaufszentrum (EEZ). Karstadt bedauere diesen Schritt, da die Filiale sehr erfolgreich sei, erklärt ein Firmensprecher. Leider laufe der Mietvertrag aus und sei von Seiten des Vermieters nicht verlängert worden. Allen 125 Mitarbeitern habe man betriebsbedingt kündigen müssen. Das Elbe-Einkaufszentrum ist 1966 eröffnet worden und verfügt nach Erweiterung im Jahr 1993 über 33 000m~2 Verkaufs- fläche auf zwei Ebenen, etwa 120 Läden und 2000 Stellplätze. Es ist im Bestand der Hamburger ECE und soll demnächst modernisiert werden. Die ECE investiert rund 100 Mill. Euro, mit dem Umbau soll in diesem Jahr begonnen werden.
机译：2009年1月底，位于埃森的Karstadt Warenhaus GmbH关闭了其在汉堡易北河购物中心（EEZ）的分支机构。公司发言人解释说，卡斯塔特对这一步骤感到遗憾，因为该分支机构非常成功。不幸的是，租约已过期，房东并未延长。由于运营原因，必须解雇所有125名员工。易北河购物中心于1966年开业，在1993年进行扩建后，在两层有33,000平方米〜2个销售区域，约有120家商店和2,000个停车位。它是汉堡ECE产品组合的一部分，即将进行现代化。 ECE投资约1亿欧元，翻新工程将于今年开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号