首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Lokhalle: Baubeginn Im Spätsommer
【24h】

Lokhalle: Baubeginn Im Spätsommer

机译:Lokhalle:夏末开始建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Modezentrum-Projekt im ehemaligen Münchener Eisenbahnausbesserungswerk schreitet voran. Seit April laufen bausanierende Maßnahmen. Der Baubeginn soll im Spätsommer sein. 65 % der Mietfläche, das sind 28 000 von insgesamt 42 000 m~2, seien bereits reserviert, teilt die Planungsgesellschaft G. Dreyer mit, die ebenso wie die Immobiliengesellschaft Vivico Real Estate zur Hälfte beteiligt ist. Finanziert wird das Projekt durch ein Joint Venture. Rund ein Drittel der Gesamtinvestitionen in Höhe von rund 100 Mill. Euro sei Eigenkapital, der Rest werde von Banken fremdfinanziert. Aktuell würden Vermietungsgespräche mit 135 Modefirmen laufen, die laut Plan im Dezember 2009 einziehen könnten, heißt es.
机译:前慕尼黑铁路修理厂的时尚中心项目正在进行中。自四月以来一直在进行装修措施。建设计划于夏末开始。规划公司G. Dreyer报告说,已经预留了45%的租赁空间,即42,000 m〜2中的28,000。该项目由合资企业资助。在大约1亿欧元的总投资中,约有三分之一是股权投资,其余的则是由银行融资。目前正在与135家时装公司进行谈判,该公司计划于2009年12月开业。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号