• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Jil Sander: 'Jetzt geht es wieder um Mode'
【24h】

Jil Sander: 'Jetzt geht es wieder um Mode'

机译：吉尔·桑德（Jil Sander）：“现在一切又都与时尚有关”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das italienische Modehaus Jil Sander kann nach einem langwierigen Rechtsstreit mit seinem verbliebenen Minderheitsaktionär nun den Abschied von der Börse nehmen. Die Übertragung der verbliebenen Aktien der Minderheitsaktionäre gegen Gewährung einer angemessenen Barabfmdung ist jetzt im Handelsregister eingetragen worden, teilte Jil Sander mit. Damit ist das im September 2006 vom Mehrheitseigentümer Change Capital Partner eingeleitete Squeeze-out-Verfah-ren abgeschlossen. Die Notierung der Aktie der Jil Sander AG wird eingestellt. „Für das Unternehmen ist das eine große Erleichterung. Wir hatten noch rund 3000 Aktien oder 1,5 % des Kapitals draußen, der Aufwand einer Börsennotierung stand dazu nicht im Verhältnis", sagt Finanzvorstand Armin Müller.
机译：意大利时装公司吉尔·桑德（Jil Sander）现在可以与其剩余的少数股东旷日持久的法律纠纷向证券交易所告别。吉尔·桑德（Jil Sander）说，现在已经以适当的现金支付的形式转让了少数股东的剩余股份。这就完成了大股东Change Capital Partner在2006年9月发起的退出程序。 Jil Sander AG的股份已停产。 “这对公司来说是一个很大的安慰。我们仍然拥有约3,000股股票或1.5％的股本，而上市的努力完全没有问题，”首席财务官ArminMüller说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号