• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Salamander: Vier Schließungen, neuer Store in Stuttgart
【24h】

Salamander: Vier Schließungen, neuer Store in Stuttgart

机译：am：四个关门，斯图加特的新店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Schuhanbieter Salamander schließt seine Läden in Köln, Düsseldorf und Siegen. Sowohl beim Kölner Store in der Neumarktgalerie, der Ende August geschlossen wird, als auch bei dem in der Hohe Straße und dem Siegener Geschäft - beide sind noch bis Ende September geöffnet - sei der Mietvertrag ausgelaufen, heißt es vom Kornwestheimer Unternehmen. Der Düsseldorfer Laden werde geräumt, weil die Immobilie in der Schadowstra-ße abgerissen werde. Salamander sei bereits auf der Suche nach neuen Ladenloka- len, sagt eine Firmensprecherin. Die Marke solle auch künftig in allen drei Städten mit Geschäften vertreten sein. „In Köln halten wir nicht unbedingt am Standort Hohe Straße fest. Ein Store auf der Schildergasse wäre ideal. Dort treffen wir mittlerweile eher auf unser Publikum, die Hohe Straße hat sich sehr verjüngt", erklärt die Firmensprecherin.
机译：鞋类供应商Salamander关闭了在科隆，杜塞尔多夫和锡根的商店。根据Kornwestheim公司的说法，两家公司都将在8月底关闭的Neumarktgalerie的Cologne商店以及Hohe Strasse和Siegen商店-两家商店都一直营业至9月底-租约已经到期。杜塞尔多夫商店被清除，因为Schadowstrasse上的财产被拆除。公司发言人说，已经在寻找新的商店。该品牌应继续在所有三个城市设有商店。 “在科隆，我们不一定要坚持住Hohe Strasse的所在地。在Schildergasse上的商店将是理想的选择。现在，我们更有可能在那见到我们的听众，Hohe Strasse变得非常年轻，”公司发言人解释说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号