首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Egans Goldpfeil:Weitere Insolvenzen
【24h】

Egans Goldpfeil:Weitere Insolvenzen

机译:Egans Goldpfeil:进一步破产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die EganaGoldpfeil Accessoires GmbH, Offenbach, hat wegen drohender Zahlungsunfähigkeit Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens vor dem Amtsgericht Offenbach gestellt. Zum vorläufigen Insolvenzverwalter wurde der Frankfurter Rechtsanwalt Dr. Holger Lessing ernannt. Die Geschäftsführer seien zu dem Schritt gezwungen worden, „da durch die Auflösung des Cash-Pools im Zuge der Insolvenz von EganaGoldpfeil Eu-rope die notwendigen Mittel zur Liquiditäts-Sicherung für den operativen Geschäftsbetrieb nicht mehr zur Verfügung standen", sagt Lessing. Der Geschäftsbetrieb solle aufrechterhalten bleiben.
机译:奥芬巴赫的EganaGoldpfeil Accessoires GmbH因即将破产而已向奥芬巴赫地方法院提出破产程序。法兰克福律师博士成为临时破产管理人霍尔格·莱辛被任命。莱辛说:“由于在EganaGoldpfeil Eu-rope破产过程中现金池的清算意味着不再有确保运营业务流动性的必要资金,常务董事被迫采取措施。”应该保持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号