• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Saison der Fancys
【24h】

Die Saison der Fancys

机译：花式的季节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Sinkende Mengen, steigende Preise. Die allgemeine wirtschaftliche Situation fördert den Zuspruch zu Fancys. Wenn schon teuer, dann soll man es auch sehen - darum geht es in Europa. Schließlich soll das Besondere verführen und so standen auf den Messen in München, Mailand und Paris aufwändige Optiken im Zentrum, die neu und vor allem nicht altbacken wirken. Zu den Gewinnern zählen Tweed-Spezialisten wie Jules Tournier und Malhia Kent, bei denen Tweedkaros mit Mohair und farbige Fantasie-Tweeds für Jacken und Mäntel gefragt wurden. Auch Spitzen-Hersteller wie Solstiss und Sophie Hailette, die neben „Prada-Spitze" auch geometrische Spitzenkreationen im 2oer-Jahre-Stil zeigten, konnten sich in Paris vor Andrang kaum retten. Bei Lyria wurden Spitze und Wolle kombiniert. Viele verstrichene Effekte oder Double-Prints für beide Warenseiten sorgten für Erneuerung. So zeigt sich: Es sind die eher klassischen Musterungen, die für den Winter interessant werden.
机译：数量下降，价格上涨。总体经济形势鼓励被幻想的人接受。如果价格昂贵，那么您应该会看到-这就是欧洲的意思。毕竟，特别应该吸引人，因此在慕尼黑，米兰和巴黎的贸易展览会上，重点是精心制作的光学元件，这些光学元件看起来很新，最重要的是还没有过时。获奖者包括花呢专家，例如Jules Tournier和Malhia Kent，他们要求使用马海毛和彩色幻想花呢作为外套和大衣的花呢检查。甚至Solstiss和Sophie Hailette之类的花边制造商，除了“ Prada花边”之外，还展示了1920年代风格的几何花边创作，几乎无法从巴黎的人群中脱颖而出。Lyria将花边和羊毛结合在一起，许多效果消失或翻倍-商品两面的印刷确保了更新，这表明冬季更有趣的是更经典的图案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号